Question

Объясните пожалуйста разницу между 'for' и 'by'. Путаюсь, когда и что использовать.

Answer 1

Используйте предлог "for", чтобы сделать что-то или кому-то, или когда говорят о последовательности.

Примеры:

Would you do that for me? (Сделаешь это для меня?)

You will need to be there in time for your driving test (Тебе нужно быть там для экзаменов / чтобы сдать экзамены).

Subscribe for more videos (Подпишитесь для доступа к видео).

She works for living (Она работает, чтобы выжить).

Используйте предлог "by" когда речь идет о чем-то сделанным кем-то или используется кем-то.

Примеры: 

"Music by:..." (в титрах, когда заканчивается фильм, что означает, что саундтрэки сочинила указанная персона)

"by my side" (означает, что кто-то рядом с вами)

"I go to school by car" (я добираюсь в школу на машине)

"The letter was written by me" (письмо написано мной).

 

Answer 2

"FOR" используется, когда говорят о целях, о намерениях, о том, над чем выполняется действие  (used for..). "BY" - когда говорят о том, кто выполняет действие.

Answer 3

"For" - когда говорим о действии для кого-то или чего-то.
"By" - действие вызвано кем-то или чем-то.