Как сказать у меня больше нет времени? I had no longer time to (watch TV)?

Скажите проще, что у вас недостаточно времени.
I don't have enough time...

I don t have time to watch TV anymore

2 Ответы

2оценки

I have no more time for watching TV

Слово "watching" можно упустить. Но если вы хотели сказать "у меня не так много времени для просмотра тв" (так звучит куда ближе):

I have not so much time for TV.

I don't have so much time for TV.

1оценить

Конечно, вариантов много, и выбирается вариант в зависимости от контекста. В отрыве от контекстов я бы сказал I've got no more time (for TV). А контексты пока приходят в голову такие:

Нам надо идти. Уже некогда смотреть ТВ. - We gotta go. No time for TV.

У вас больше нет времени. Связь пропадёт в течение 10 секунд. - Your time is up. The connection will be lost within 10 seconds.

Какой у Вас контекст?

Удачи!

Ваш ответ

...

Учим Языки (u4yaz.ru) — онлайн сообщество для изучения иностранных языков, в форме открытой базы знаний. Получайте помощь в изучении языка. Английский для начинающих и продвинутых.
Узнайте как выучить английский, немецкий, французский, испанский, итальянский и другие иностранные языки вместе с нами! Повышайте свой уровень английского и других иностранных языков.