Do any of you know where he lives?
В третьем лице же должно быть does? А если под any of you подразумевается группа людей, то можно ли также сказать does?
Do any of you know where he lives? Почему do, а не does?
...