Здравствуйте. Подскажите пожалуйста, как можно перевести предложение "Andrew Brown wasn't a high-flier, more of a low-glider." ? Заранее спасибо.

1 Ответ

0оценить

High -flier -карьерист,честолюбивый человек,low -glider -планер,плавно скользящий.Отсюда вывод:

Он не был очень честолюбив, он, скорее, медленно шел к  (добивался) своей цели.

Ваш ответ

...

Учим Языки (u4yaz.ru) — онлайн сообщество для изучения иностранных языков, в форме открытой базы знаний. Получайте помощь в изучении языка. Английский для начинающих и продвинутых.
Узнайте как выучить английский, немецкий, французский, испанский, итальянский и другие иностранные языки вместе с нами! Повышайте свой уровень английского и других иностранных языков.