The door creaked open. Что это значит? Интуитивно похоже на "дверь со скрипом отворилась". Но почему open в настоящем времени? Почему не opened? Где вообще в словаре такое сочетание найти?
Перевод и грамматика фразы The door creaked open ?
...