Question

Нужно написать слово КИКО: (долгая буква о)
きこおお     ???
как писать долгие гласные? Просто два раза нужный иероглиф?

Answer 1

きこう в данном случае. Это 5-ая форма глагола きく（聞く、聴く、利く и т.д.)

Или же "климат" 気候.

В словах китайского происхождения нужно писать "ко+у" чтобы получилось "коо".

А вот в слове 大きい - "большой" японского происхождения, おおきい.

Это просто нужно знать.