Если ruori - готовка, то как спросить:"Умеешь ли ты готовить". Помню, что kukku не правильно :c

Если ruori - готовка, то как спросить:"Умеешь ли ты готовить". Помню, что kukku не правильно :c

Японский язык
открытый вопрос
Если ryori - готовка, то как спросить:"Умеешь ли ты готовить". Помню, что kukku не правильно :c

1 Ответ

2оценки

akane 3060

Можно двумя способами:

1) Используя сущ. りょうり- блюдо/готовка:

りょうりができますか。

2) Используя глагол つくります - готовить еду: 

つくることができますか。


Глагол できます означает мочь, уметь
в первом случае конструкция предложения сущ+が+できます
во втором - глагол в инфинитиве+こと+が+できます
Конструкция переводиться как "я умею/могу <что-то> делать"

всё хорошо как комментарий есть глагол りょうりする, значит предложение может быть таким りょうりすることができますか？

По конструкции может, но наш преподаватель почему-то недолюбливает глагол りょうりする, поэтому предлагает нам использовать именно つくる.

скорее всего потому что мало используют, но если так сказать то всё равно поймут... Но всё равно мне тоже кажется твой вариант с りょうりができるか　лучше

Ваш ответ

Чтобы избежать проверки в будущем, пожалуйста войдите или зарегистрируйтесь.

Похожие вопросы

Новые вопросы

...

Учим Языки (u4yaz.ru) — онлайн сообщество для изучения иностранных языков, в форме открытой базы знаний. Получайте помощь в изучении языка. Английский для начинающих и продвинутых.
Узнайте как выучить английский, немецкий, французский, испанский, итальянский и другие иностранные языки вместе с нами! Повышайте свой уровень английского и других иностранных языков.