What's the difference between Just and Only? I only wanted..... and I just wanted... thank you)
1 Ответ
only несет оттенок "только это, прочее не доступно"
just - "именно это, из множества вариантов"
сравните:
"for home use only", "I only know I love you once..."
"Just do it", "just married", "i want a girl just like the girl that..."
"I only wanted..." больше уместно в каком-то извинении (например,вмешался в разговор, чтоб сообщить нечто важное)
"I just wanted..." - явно выраженное желание, на грани вежливого приказа
Ваш ответ
Новые вопросы
...