Тут один дворецкий роняет платок, приходит второй, и говорит:

-I come from a long life buttle's and there hasn't been a drop in my family since my greatgrandfather.He's been known to drop before going to.  

Как это можно перевести? Буду очень признателен, если появятся хоть хоть какие-то варианты

1 Ответ

0оценить

Я из древней династии дворецких. У нас никто ничего не ронял со времен прадедушки. Известно, что он ронял вещи до того , как собирался их бросить.

Ваш ответ

...

Учим Языки (u4yaz.ru) — онлайн сообщество для изучения иностранных языков, в форме открытой базы знаний. Получайте помощь в изучении языка. Английский для начинающих и продвинутых.
Узнайте как выучить английский, немецкий, французский, испанский, итальянский и другие иностранные языки вместе с нами! Повышайте свой уровень английского и других иностранных языков.