Для чего в предложении " we have decided to buy some furniture" нужно ставить have? Почему нельзя сказать : we decided to buy some furniture. ?

1 Ответ

1оценить

rrenard 8020

Грубо говоря, decided  - "решали" (долгими вечерами обсуждали цвет, размер и цены, но НЕ ФАКТ, что что-то выбрали ;))
have decided - "решили", "приняли решение" (дословно - "имели решенное").
Опускать have нельзя - это приведет к искажению смысла сказанного.

 

Ваш ответ

Чтобы избежать проверки в будущем, пожалуйста войдите или зарегистрируйтесь.
...

Учим Языки (u4yaz.ru) — онлайн сообщество для изучения иностранных языков, в форме открытой базы знаний. Получайте помощь в изучении языка. Английский для начинающих и продвинутых.
Узнайте как выучить английский, немецкий, французский, испанский, итальянский и другие иностранные языки вместе с нами! Повышайте свой уровень английского и других иностранных языков.