Question

Я только начинаю учить корейский язык, и мне не понятно, как расставлены слова в предложении. Я читала небольшие корейские предложения, но не понимаю, почему, зачем, что стоит. Надеюсь, вы мне подскажите )))

Answer 1

Здравствуйте!

Корейский язык относится к языкам СОГ (субъект – объект – глагол), т. е. порядок слов в корейском будет таким:

подлежащее (субъект) + прямое дополнение (объект) + сказуемое (глагол).

Некоторые другие закономерности:

Подлежащее обычно стоит в начале предложения.

Наречие  -  перед глаголом. Глагол - в конце предложения.

Определение - стоит перед определяемым словом - существительным.

Другими словами, то, что более главное, стоит справа от того, что от него зависит или его описывает.