Хотелось бы получить развернутый ответ.

Это из оперы "Любовный напиток"

Adina
Lo compatite, egli è un ragazzo:
un malaccorto, un mezzo pazzo:
si è fitto in capo ch'io debba amarlo,
perch'ei delira d'amor per me.
(Vo' vendicarmi, vo' tormentarlo,
vo' che pentito mi cada al piè.)

1 Ответ

0оценить

Alessia 13720

Vo' = voglio (я хочу)

Vo' vendicarmi, vo' tormentarlo, vo' che pentito mi cada al piè.

Хочу отомстить (расквитаться), хочу терзать его, хочу, чтобы раскаивающийся упал к моим ногам

 

 

Ваш ответ

Чтобы избежать проверки в будущем, пожалуйста войдите или зарегистрируйтесь.
...

Учим Языки (u4yaz.ru) — онлайн сообщество для изучения иностранных языков, в форме открытой базы знаний. Получайте помощь в изучении языка. Английский для начинающих и продвинутых.
Узнайте как выучить английский, немецкий, французский, испанский, итальянский и другие иностранные языки вместе с нами! Повышайте свой уровень английского и других иностранных языков.