Чем отличается 出ます и   出します 
                         入ります и  入れます
教えてください

2 Ответы

3оценки

Разница заключается в переходности глаголов, т.е.с его направленностью на обьект. Так, глагол 出します(вынимать) - переходный, направлен на обьект (вынимать что-л.), а глагол 出ます(выходить) - непереходый (нельзя выходИть кого-то или что-то). Аналогично с другими глаголами: 高まる(повышаться) непереходный - 高める(повышать) переходный; 転がる(катиться) непереходный - 転がす(катить) переходный и т.д.
В японском языке непереходные глаголы называются 自動詞(jidousi), переходные - 他動詞(tadousi).

Для полноты не хватает сказать 入ります - входить и  入れます вкладывать

0оценить

Вежливая форма глаголов дэру и дасу, иру и ирэру соответственно. т.е. выходить и высовывать, заходить и засовывать...

Ваш ответ

...

Учим Языки (u4yaz.ru) — онлайн сообщество для изучения иностранных языков, в форме открытой базы знаний. Получайте помощь в изучении языка. Английский для начинающих и продвинутых.
Узнайте как выучить английский, немецкий, французский, испанский, итальянский и другие иностранные языки вместе с нами! Повышайте свой уровень английского и других иностранных языков.