Как построить словосочетния "могу что-то сделать"?

5 Ответы

1оценить

kujira 820
Ставите глагол в словарную форму (инфинитив) + субстантиватор (こと) + частица が + できる

Например:
はなす こと が できる - я могу(умею) говорить

0оценить

読むー読むことができる ёму - ёму кото га дэкиру “могу читать”

行くー行くことができる ику – ику кото га дэкиру “могу пойти”

寝るー寝ることができる нэру – нэру кото га дэкиру “могу спать”

0оценить

Третья основа глагола плюс КОТО ГА ДЕКИРУ

0оценить

А разве эта фраза вообще верна? То есть можно ли "мочь" существительные (чем является "японский язык")?

Можно. В этом случае смысл такой - владею японским.
Можно конечно разграничить и сказать: "nihongo wo hanasu koto ga dekimasu" - могу говорить на японском языке, "nihongo wo wakaru koto ga dekimasu" - понимаю японский язык, nihongo wo kaku koto ga dekimasu - могу писать на японском. итд.

0оценить

Как уже сказали выше, ことが出来る. Но можно и иначе, используя потенциальную форму глагола. 出来る (できる) — это потенциальная форма глагола する. Т. е. можно говорить и 話すことが出来る, и 話せる (сразу переводить глагол в потенциальную форму). Однако у одноступенчатых глаголов (-iru/eru) эта форма совпадает со страдательным залогом (られる).

Ваш ответ

Чтобы избежать проверки в будущем, пожалуйста войдите или зарегистрируйтесь.
...

Учим Языки (u4yaz.ru) — онлайн сообщество для изучения иностранных языков, в форме открытой базы знаний. Получайте помощь в изучении языка. Английский для начинающих и продвинутых.
Узнайте как выучить английский, немецкий, французский, испанский, итальянский и другие иностранные языки вместе с нами! Повышайте свой уровень английского и других иностранных языков.