Помогите перевести:

Кого из своих знакомых или друзей, живущих далеко, вы хотели бы видеть сейчас рядом?

Помогите пожалуйста перевести вопрос на итальянский, очень нужна ваша помощь.

3 Ответы

0оценить

Chi dei vostri relativi o amici vorreste vedere vicino adesso?

0оценить

Chi tra i Suoi parenti o tra gli amici che vivono lontano Lei vorrebbe vedere adesso vicino?

0оценить

Chi adesso vorrei vedere tramite tuoi cari, che vivono lontano?

Ваш ответ

...

Учим Языки (u4yaz.ru) — онлайн сообщество для изучения иностранных языков, в форме открытой базы знаний. Получайте помощь в изучении языка. Английский для начинающих и продвинутых.
Узнайте как выучить английский, немецкий, французский, испанский, итальянский и другие иностранные языки вместе с нами! Повышайте свой уровень английского и других иностранных языков.