Help me please next translate.

~~I recalled all them nights down in Mexico
The one place I might never go in my life again
Was I just off somewhere just to hide
But I can't remember if we said good bye

Its song from the movie "Soldier Jane"

2 Ответы

0оценить

Я всомнил все их ночи в Мексике

Одно место, куда бы я не смог пойти снова

Я  просто ушел,чтобы скрыться

Но я не могу всомнить попращались ли мы (досл.если мы сказали "До свидания")

0оценить

Tnank Sofiya

Ваш ответ

...

Учим Языки (u4yaz.ru) — онлайн сообщество для изучения иностранных языков, в форме открытой базы знаний. Получайте помощь в изучении языка. Английский для начинающих и продвинутых.
Узнайте как выучить английский, немецкий, французский, испанский, итальянский и другие иностранные языки вместе с нами! Повышайте свой уровень английского и других иностранных языков.