Почему говорят Ciemne winogrona, если winogrona женского рода судя по окончанию на -а?

2 Ответы

1оценить

Потому что winogrona - множественное число в польском, не мужской род, поэтому и ciemne - прилагательное для множественного числа не мужского рода.

1оценить

Ciemne winogrona - темный виноград, буквально "темнЫЕ виноградинЫ"

winogrono (rodzaj nijaki) - виноградина (в польском - ср. р.)

Ваш ответ

Чтобы избежать проверки в будущем, пожалуйста войдите или зарегистрируйтесь.
...

Учим Языки (u4yaz.ru) — онлайн сообщество для изучения иностранных языков, в форме открытой базы знаний. Получайте помощь в изучении языка. Английский для начинающих и продвинутых.
Узнайте как выучить английский, немецкий, французский, испанский, итальянский и другие иностранные языки вместе с нами! Повышайте свой уровень английского и других иностранных языков.