Question

Количественные числительные (Cardinal numbers) обозначают количество предметов:

0 - zero (nought), 1 - one, 2 - two, 3 - three, 4 - four, 5 - five, 6 - six, 7 - seven, 8 - eight, 9 - nine, 10 - ten,

11 - eleven, 12 - twelve (a dozen), 13 - thirteen, 14 - fourteen, 15 - fifteen (нет буквы "e", вместо "v" - буква "f"),

16 - sixteen, 17 - seventeen, 18 - eighteen (только одна "t"), 19 - nineteen,

20 - twenty (a score), 21 - twenty-one, 22 - twenty-two, 23 - twenty-three, 24 - twenty-four, 25 - twenty-five,

26 - twenty-six, 27 - twenty-seven, 28 - twenty-eight, 29 - twenty-nine,

30 - thirty, 40 - forty (без "u"), 50 - fifty (нет буквы "e", вместо "v" - буква "f"),

60 - sixty, 70 - seventy, 80 - eighty (только одна "t"), 90 - ninety, 100 - one hundred,

101 - one hundred (and) one, 102 - one hundred (and) two, ... , 199 - one hundred (and) ninety-nine

200 - two hundred, 300 - three hundred, 400 - four hundred, 500 - five hundred, 600 - six hundred,

700 - seven hundred, 800 - eight hundred, 900 - nine hundred, 1,000 - one thousand,

1,001 - one thousand (and) one, ..., 1,100 - one thousand one hundred, ...,

1,999 - one thousand nine hundred (and) ninety-nine, 2,000 - two thousand, ... ,

9,999 - nine thousand nine hundred (and) ninety-nine, 10,000 - ten thousand,

100,000 - one hundred thousand, ... , 999,000 - nine hundred (and) ninety-nine thousand,

1,000,000 - one million, 2,000,000 - two million, ..., 10,000,000 - ten million

Примечания:

У количественных числительных от 1 до 12 нет специальных окончаний.

Количественные числительные от 13 до 19 заканчиваются на -teen.

Количественные числительные, обозначающие десятки, заканчиваются на -ty.

Если число находится в диапазоне от 21 до 99, а вторая цифра не равна нулю, оно, как правило, пишется двумя словами, которые разделяет дефис.

Пример: 64 - "sixty-four".

У количественных числительных в английском языке нет множественного числа.

Пример: two hundred - две сотни, two thousand - две тысячи, two million - два миллиона.

В американском варианте английского языка в названии количественных числительных обычно не используют слово "and", которое больше характерно для британского английского.

Пример: британский вариант - "two hundred and fifty-eight"; американский вариант - "two hundred fifty-eight".

Есть две системы наименования чисел: длинная шкала и короткая шкала. Разница между ними может вызывать ошибки в переводах на другие языки.

Длинная шкала: каждое новое название числа, которое на уровень больше чем миллион, в один миллион раз больше чем предыдущее число. Таким образом "billion" означает "миллион миллионов", а "trillion" - "миллион биллионов" и так далее.

Короткая шкала: каждое новое название числа, которое на уровень больше чем миллион, в одну тысячу раз больше, чем предыдущее число. Таким образом "billion" означает "тысячу миллионов", а "trillion" - "тысячу биллионов" и так далее.

Долгое время в Великобритании использовалась длинная шкала, в то время как в США использовалась короткая, так что эти две системы часто назывались на английском языке "британская" и "американская". Однако впоследствии в Великобритании приняли короткую шкалу, и в настоящее время наименования числительных считается одинаковым.

В некоторых странах с короткой шкалой, в том числе и в России, вместо слова "биллион" используется слово "миллиард", заимствованное из системы с длинной шкалой.