Чтобы меня поняли, приведу пример.
Для изучения английского языка существует система lingualeo.ru.
Лично для меня ее главное достоинство состоит в том, что ты при просмотре видео или аудио имеешь перед глазами текст, и, более того, можешь сразу выяснить значение незнакомого слова (или которое не помнишь). Желательно еще чтобы с позможностью накопления для последующего повторения этих слов.
Есть ли что-то подобное для немецкого языка? Хотя бы англоязычное (с английским у меня хорошо)?
Существуют ли системы "погружения"?
...