Question

Какая разница между NO и NOPE?
Я не понимаю в чем разница между этими словами,
кто-то говорит NO,
а кто-то NOPE

Answer 1

чтобы было проще ориентироваться, представьте, что это русские "нет" и "не-а".

• nope - более неформальное, чем no.
• nope практически не употребляется в письменной речи, лишь в устной.
• использовать nope можно только в ответ на вопрос

к примеру, will you join us? - no/nope

Вы не можете сказать ''there's nope way out of here''.

 

Answer 2

Синонимы, различающиеся только по употреблению (как наши НЕТ и НЕ-А)

NOPE - американизм, первое употребление зафиксировано в 1888, разговорное.

NO входит в "базовую" лексику английского, употребляется в устной и письменной речи, как в Англии, так и в бывших колониях, не несет стилистической окраски.