Нужно ли перед их "номером" (XIV, напр.) употреблять артикль LE? Louis LE Premier или Louis Premier? Nicolas LE Deux или Nicolas Deux (Николай II)

5 Ответы

0оценить

не нужно, просто "Louis premier"

Также не Nicolas deux, а  Nicolas deuxième (не Николай два, а Николай второй)

0оценить

Говорить нужно без артиклей

0оценить

Charles Quatorze mais Pierre le Grand.

0оценить

С 1 - premier (Pierre I = Pierre Premier)

Дальше - просто просто количественное числительное: Louis XV = Louis qinze

0оценить

Нет, артикль "le" произносить не нужно. Louis Premier, Nicolas Deux

Ваш ответ

...

Учим Языки (u4yaz.ru) — онлайн сообщество для изучения иностранных языков, в форме открытой базы знаний. Получайте помощь в изучении языка. Английский для начинающих и продвинутых.
Узнайте как выучить английский, немецкий, французский, испанский, итальянский и другие иностранные языки вместе с нами! Повышайте свой уровень английского и других иностранных языков.