Знаю, что "it's raining" переводится как "идёт дождь" (прямо сейчас идёт).

Но как перевести it rains a lot here?

4 Ответы

3оценки

Dima Las 500
Здесь часто идет дождь.

Не прямо сейчас, а вообще.

0оценить

Коль это Pr.Simple "it rains", значит это общая характеристика какой-то территории в общем, а не только на данный момент.

0оценить

Здесь дожди

0оценить

Здесь дождливо. Или здесь идут сильные дожди.

Ваш ответ

...

Учим Языки (u4yaz.ru) — онлайн сообщество для изучения иностранных языков, в форме открытой базы знаний. Получайте помощь в изучении языка. Английский для начинающих и продвинутых.
Узнайте как выучить английский, немецкий, французский, испанский, итальянский и другие иностранные языки вместе с нами! Повышайте свой уровень английского и других иностранных языков.