Помогите перевести фразу

Помогите перевести фразу

Испанский язык
открытый вопрос
"После любой бури всегда наступает хорошая погода", чтобы правильно звучало

2 Ответы

0оценить

después de cada tormenta empieza buen tiempo

0оценить

Por muy larga que sea la tormenta, el sol siempre vuelve a brillar. Более поэтичный вариант -  Как бы долго не длилась гроза, солнце всегда будет светить снова.

Ваш ответ

Чтобы избежать проверки в будущем, пожалуйста войдите или зарегистрируйтесь.

Похожие вопросы

Новые вопросы

...

Учим Языки (u4yaz.ru) — онлайн сообщество для изучения иностранных языков, в форме открытой базы знаний. Получайте помощь в изучении языка. Английский для начинающих и продвинутых.
Узнайте как выучить английский, немецкий, французский, испанский, итальянский и другие иностранные языки вместе с нами! Повышайте свой уровень английского и других иностранных языков.