Question

Не уверен, что правильно всё согласовал: "Он бы послушался своего брата, если бы не считал, что он утратил чувство реальности" "He would have obeyed his brother if he hadn't thought that he (lost or had lost???) the sense of reality.

Answer 1

had lost. Брат сначала утратил чувство реальности, а потом ему уже в голову пришла эта мысль.