Помогите пожалуйста перевести достойно фразу с благодарностью к родителям: "спасибо за всё Папа и Мама!

Помогите пожалуйста перевести достойно фразу с благодарностью к родителям: "спасибо за всё Папа и Мама!

Итальянский язык
закрытый вопрос

Помогите пожалуйста перевести достойно фразу с благодарностью к родителям:
"спасибо за всё Папа и Мама!"
как правильно будет?
1)grazie di tutto Papà e Mamma!
2)grazie per tutti Papà e Mamma!
или вообще никак из этих двух?

никак не могу понять....

закрыто с пометкой: неактуально уже

Похожие вопросы

Новые вопросы

...

Учим Языки (u4yaz.ru) — онлайн сообщество для изучения иностранных языков, в форме открытой базы знаний. Получайте помощь в изучении языка. Английский для начинающих и продвинутых.
Узнайте как выучить английский, немецкий, французский, испанский, итальянский и другие иностранные языки вместе с нами! Повышайте свой уровень английского и других иностранных языков.