Question

Помогите, пожалуйста. Мне нужно ромадзи этой фразы.

Нашел фразу, а так как я только-только увлекся японским, хотелось бы знать,как её правильно произносить^^

Answer 1

Kimitachi wa, sono sekai wo dou omotteru?

А вообще, раз на то пошло, я думаю, было бы логичнее следующее - "君達は何をこの世界について思うか。" - "Kimitachi wa nani wo kono sekai ni tsuite omou ka?".

Answer 2

Kimitachi wa sono se:kai wo do: omotteru?

Answer 3

kimi tachi wa, sono sekai o(wo) doo omotteru?

Answer 4

Kimitachi wa, sono sekai wo dou omotteru?

Лучше бы сами выучили буквы, поискали бы иероглифы - была бы еще и практика, начинающему (да, в принципе, всем) - самое то. Какая необходимость знать произношение  фразы, если вы ее и прочитать не в состоянии? Разве что перед кем-то понтоваться, мол, а я знаю фразу на японском! Грош цена таким знаниям.

Answer 5

Большое спасибо всем откликнувшимся.Ромадзи искал для себя,а не чтобы хвастаться, да и проверить то,что определил сам.

Answer 6

Лучше бы сами выучили буквы, поискали бы иероглифы - была бы еще и практика, начинающему (да, в принципе, всем) - самое то. Какая необходимость знать произношение  фразы, если вы ее и прочитать не в состоянии? Разве что перед кем-то понтоваться, мол, а я знаю фразу на японском! Грош цена таким знаниям.

____________________________________

Ещё один образчик высокомерного и чванливого хамства. Не хочешь отвечать - не отвечай. Но нет, надо злобно принизить спросившего человека.