Когда применяются выражения вида "I'm going to have my friend call you", вместо "My friend will call you"?
Американцы часто так говорят, но можно ли использовать обычное будущее время?

1 Ответ

-1оценить

Вариант с "I'm going to" используют когда он собирается только позвонить, он еще не уверен. Если "I will" - это уже обещание. 

не согласен, что will это обещание. Will - это спонтанно принятый план на будущее, который может произойти а может и нет, 50% на 50%.
 be going to дает даже больше уверенности в высказывании, чем will.

Ваш ответ

Чтобы избежать проверки в будущем, пожалуйста войдите или зарегистрируйтесь.
...

Учим Языки (u4yaz.ru) — онлайн сообщество для изучения иностранных языков, в форме открытой базы знаний. Получайте помощь в изучении языка. Английский для начинающих и продвинутых.
Узнайте как выучить английский, немецкий, французский, испанский, итальянский и другие иностранные языки вместе с нами! Повышайте свой уровень английского и других иностранных языков.